올해 한국 조선, 中에 밀렸다
기사입력 2010-11-28 07:31
수주량ㆍ수주잔량ㆍ건조량 '3대 지표'서 中 1위 확실
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=etc&oid=001&aid=0004791492
-----------------------------------------------------------------------------------------

(서울=연합뉴스) 이상헌 기자 = 우리나라가 올해 조선 최강국의 지위를 중국에 내주게 됐다.

우리나라가 조선 최강국의 자리에서 밀려나는 것은 조선업의 경쟁력을 나타내는 수주량, 수주잔량, 건조량(건조를 끝내고 인도한 물량) 등 '3대 지표'에서 2003년 일본을 앞질러 세계 정상에 오르고 나서 7년 만의 일이다.
...
그는 "수주잔량 기준으로 전 세계 조선소 중 우리 업체가 1~6위를 휩쓰는 등 10위권에 7개 업체가 포진하고 있지만, 중국은 군소 조선소들이 많은 데다 우리나라와 달리 자국 내 수주가 대부분이어서 전체 실적에서 우리를 앞섰다"고 분석했다.

honeybee@yna.co.kr

=========================================================================

우리나라와 달리 자국 내 수주가 대부분
->
It seems very hard to win China.